Bei jeder Verwendung von Begriffen in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder in Verbindung mit ihrer Ausführung haben die Begriffe die Bedeutung, die ihnen in den folgenden Definitionen gegeben wird:
Produzent: bezeichnet EXPENATURE, ein im INSEE unter der SIRET-Nr.: 494-281-611-00017 eingetragenes Einzelunternehmen mit Sitz in 168 Avenue Wilson 13600 La Ciotat. Er erbringt die bestellte Dienstleistung für die Empfänger der Vormerkung.
Nutzer: bezeichnet jede natürliche Person, die die Website nutzt, um die vom Produzenten angebotenen Leistungen zu konsultieren, Online-Buchungen vorzunehmen und gegebenenfalls die gebuchten Leistungen zu bezahlen. Der Nutzer kann der Empfänger der Dienstleistung sein oder nicht. Wenn er kein Leistungsempfänger ist, muss er sich vor der Bestellung vergewissern, dass alle Leistungsempfänger zur Teilnahme an der Dienstleistung berechtigt sind.
Begünstigte(r): bezeichnet die Person(en), die zum Zeitpunkt der Bestellung als Begünstigte(r) der Dienstleistung angegeben wurde(n).
Partei(en): bezeichnet gemeinsam oder getrennt den Nutzer und / oder den Produzenten.
Leistung(en): bezeichnet die Leistung oder das Produkt, das auf der Seite zum Verkauf angeboten wird und vom Produzenten zugunsten des/der Empfänger(s) im Austausch für die Voucher bereitgestellt wird.
Bestellung(en): bezeichnet die Online-Buchung(en) und Zahlung(en) einer Leistung des Produzenten durch einen Nutzer über die Website.
Der Nutzer hat das Recht, den Vertrag mit dem Produzenten zu kündigen, indem er den Vertrag mit dem Produzenten abschließt und den Vertrag mit dem Produzenten abschließt, indem er den Vertrag mit dem Produzenten abschließt. Der Gutschein enthält: den Namen des Empfängers, der beim Kauf auf der Website angegeben wurde, den Nennwert des Gutscheins, das Kaufdatum, die Bezeichnung der Leistung, eine eindeutige Identifikationsnummer.
Website: bezeichnet die Website des Produzenten, die unter der Adresse www.expenature.fr zugänglich ist.
2. Gegenstand
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Verkauf und die Nutzung der Website haben zum Ziel, die Bedingungen und Modalitäten festzulegen, unter denen der Produzent über seine Website den Nutzern Leistungen zum Verkauf anbietet und verkauft. Sie stellen einen Vertrag zwischen dem Nutzer und dem Produzenten dar.
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Verkauf und die Nutzung der Website treten am 6.10.2015 in Kraft. Sie annullieren und ersetzen alle vorherigen Versionen.
Folglich bedeutet jede Bestellung des Nutzers, dass er die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Verkauf und die Nutzung der Website ausnahmslos und vorbehaltlos akzeptiert und sich voll und ganz an diese hält, die Vorrang vor allen anderen Dokumenten haben, außer bei besonderen Bedingungen, die der Produzent ausdrücklich und schriftlich genehmigt hat.
Durch den Zugriff auf diese Website und/oder die Aufgabe von Bestellungen erklärt und bestätigt der Nutzer, dass er die Verkaufs- und Nutzungsbedingungen der Website vor seiner Bestellung gelesen, verstanden und akzeptiert hat, wobei die Rechte Dritter respektiert werden und das geltende Recht eingehalten wird.
Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass der Zugang zur Website eingeschränkt sein kann und/oder ihre Nutzung besonderen Bedingungen unterliegt.
Die auf der Website verfügbaren Dienstleistungen sind natürlichen, volljährigen Personen vorbehalten, wobei der Verkauf an Gewerbetreibende oder der Weiterverkauf an Dritte ausgeschlossen ist.
Nutzer, die über die Website bestellen, gelten unabhängig von ihrem Wohnsitz oder Verbindungsort als in Frankreich kaufend und unterliegen daher dem französischen Recht.
3. Kauf und Buchung einer Dienstleistung
3.1 Voraussetzungen
Jeder Nutzer, der eine Dienstleistung erwirbt, muss mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein.
Jede Person, die auf der Website eine Bestellung tätigt, garantiert dem Produzenten die Richtigkeit der von ihr gemachten Angaben und verpflichtet sich persönlich für die Personen, die sich für dieselbe Dienstleistung angemeldet haben.
Alle Personen, die eine Aktivität buchen, verpflichten sich, den folgenden Mietvertrag einzuhalten: https://expenature.fr/contrat-de-location-expenature/
3.2. Beschreibung der Leistungen
Bei der Buchung einer Dienstleistung ist es Aufgabe des Nutzers, den genauen Inhalt der angebotenen Dienstleistung zu überprüfen.
Der Produzent bemüht sich, die auf der Website angebotenen Leistungen so genau wie möglich zu beschreiben. Die Leistungen können jedoch Änderungen unterliegen, die dem Nutzer so bald wie möglich mitgeteilt werden.
Die Dauer der angebotenen Leistungen wird als Richtwert angegeben; der Nutzer kann sich nicht auf eine Abweichung von dieser Dauer berufen, die mit der Natur der Aktivitäten und/oder den Umständen, unter denen sie ausgeübt wurden, zusammenhängt.
Die Fotos auf der Website sind nicht vertraglich bindend.
Die Leistungen beinhalten nicht die Anreise zum Treffpunkt beim Produzenten.
3.3. Einschränkungen
Einige Aktivitäten sind nur unter bestimmten Bedingungen zugänglich (physische, meteorologische oder andere). Außerdem sind bestimmte Aktivitäten nur unter bestimmten gesundheitlichen, alters-, gewichts- oder kompetenzbezogenen Voraussetzungen zugänglich. Der Begünstigte darf keine medizinischen Kontraindikationen für die abonnierten Aktivitäten aufweisen. Diese Bedingungen werden für jede Dienstleistung auf der Website angegeben. Der Produzent behält sich das Recht vor, die beantragte Leistung abzulehnen oder die Buchung zu verschieben, wenn die Voraussetzungen von dem oder den Begünstigten nicht erfüllt werden oder wenn schlechtes Wetter herrscht.
Schwimmfähigkeit: Die Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Kunden bestätigt die Fähigkeit jedes Teilnehmers, 25 Meter zu schwimmen, was für alle Wassersportaktivitäten obligatorisch ist.
Aufgrund der Natur bestimmter Aktivitäten kann der Produzent vom Empfänger verlangen, eine Haftungsfreistellung zu unterschreiben oder einen Kautionsscheck zu hinterlegen.
Der Produzent kann außerdem von dem/den Empfänger(n) verlangen, dass er/sie alle Eignungsnachweise vorlegt/vorlegen, die für die Ausübung bestimmter Aktivitäten erforderlich sind.
In all diesen Fällen ist der Produzent nicht verpflichtet, den Nutzer und/oder den/die Empfänger zu entschädigen, wenn dieser/diese nicht in der Lage ist/sind, an der Dienstleistung teilzunehmen, weil er/sie die erforderlichen Voraussetzungen nicht erfüllt.
3.4. Verfügbarkeiten
Der Produzent bemüht sich, die Verfügbarkeiten seiner Leistungen in Echtzeit zu aktualisieren.
Aufgrund der Gleichzeitigkeit der Verbindungen der verschiedenen NUTZER ist es jedoch möglich, dass eine LEISTUNG, die zu dem vom NUTZER gewählten Datum und der gewählten Uhrzeit zum Zeitpunkt der Einsichtnahme in die Beschreibung als verfügbar erscheint, zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung durch den NUTZER nicht mehr verfügbar ist.
Daher wird die Verfügbarkeit der Dienstleistungen bei jeder Bestellung systematisch vom Produzenten überprüft.
Wenn der Produzent dem Nutzer nach der Bestätigung der Bestellung mitteilt, dass die Dienstleistung nicht verfügbar ist, wird der Vertrag hinfällig und der zum Zeitpunkt der Bestellung bezahlte Preis wird dem Nutzer zurückerstattet, unter Ausschluss jeglicher anderer Beträge.
3.5. Bestellung, Bestätigung und Bestätigung
Der Bestellvorgang auf der Website ist wie folgt:
- Der Nutzer wählt die gewünschte(n) Leistung(en), das Datum und die Uhrzeit der Buchung aus;
- er füllt die Informationen aus, die von ihm verlangt werden und die für seine Buchung notwendig sind (insbesondere Anzahl der Begünstigten, Namen, Vornamen, Geburtsdatum und Adresse der Begünstigten usw.) ;
- er wählt die Zahlungsmethode für seine Bestellung aus,
- er bestätigt dann seine Bestellung: der Vertrag zwischen dem Nutzer und dem Produzenten ist dann rechtsgültig abgeschlossen.
Gemäß Artikel 1316-4 des Bürgerlichen Gesetzbuchs in der Fassung des Gesetzes vom 13. März 2000 zur Anpassung des Beweisrechts an die Informationstechnologien und zur elektronischen Signatur hat die elektronische Signatur in Form eines "Doppelklicks" in Verbindung mit dem Authentifizierungs- und Nichtabstreitungsverfahren sowie dem Schutz der Integrität der Nachrichten den Wert einer Unterschrift, die die Zustimmung der Partei zu den Verpflichtungen, die sich aus der Urkunde ergeben, bekundet.
Der Vertrag gilt als zustande gekommen, wenn die Bestellung durch den zweiten Klick bestätigt wird.
Die Bestellung bindet den Nutzer endgültig und er kann den Vertrag nicht mehr kündigen, es sei denn, der Produzent hat dem ausdrücklich zugestimmt.
Die Vertragsinformationen werden per E-Mail bestätigt, der die Rechnung und die Vormerkung beigefügt sind.
Jeder Gutschein enthält: den Namen des Empfängers, der beim Kauf auf der Website angegeben wurde, den Nennwert des Gutscheins, das Kaufdatum, die Bezeichnung der Leistung, das Datum und die Uhrzeit der Buchung, eine eindeutige Identifikationsnummer.
Der Gutschein ist nur für die Aktivität und das Datum gültig, die auf der Website bei der Bestellung ausgewählt wurden.
Das E-Book muss vom Empfänger am Tag der Dienstleistung beim Produzenten abgegeben werden.
4. Preis
Die Preise der Dienstleistungen sind in Euro inklusive Mehrwertsteuer angegeben und entsprechen den am Tag der Bestellung gültigen Preisen.
Die Beschreibungen der Leistungen auf der Website geben an, was im Preis inbegriffen ist.
Sofern in der Leistungsbeschreibung nicht anders angegeben, sind im Preis nicht enthalten: Transport zum Ort der Leistung, Unterkunfts- und Aufenthaltskosten, Mahlzeiten und Getränke, vor Ort zu zahlende Ausgaben sowie alle Dienstleistungen oder Leistungen, die nicht ausdrücklich in der Leistungsbeschreibung erwähnt werden.
5. Bedingungen und Zahlungsweise
Die Bezahlung der Dienstleistungen erfolgt online per Kreditkarte (Carte Bleue, Carte Visa, Eurocard/Mastercard).
Der Nutzer muss die Kartennummer, das Gültigkeitsdatum und den Kontrollcode, der sich auf der Rückseite der Karte befindet, direkt in die dafür vorgesehenen Felder eingeben.
Der gesamte Betrag der Bestellung wird am Tag der Bestellung von der Kreditkarte abgebucht.
Der Produzent behält sich das Recht vor, die Bearbeitung von Bestellungen und Dienstleistungen einzustellen, wenn die Zahlung nicht erfolgt oder die Autorisierung der Zahlung per Kreditkarte von Seiten der berechtigten Bankinstitute verweigert wird.
6. Widerruf
Gemäß den Bestimmungen von Artikel L.121-20 des Verbraucherschutzgesetzes hat der Käufer im Falle eines Fernabsatzes eine Widerrufsfrist von 7 Tagen ab der Bestätigung der Bestellung durch den Produzenten, ohne Gründe angeben oder Strafen zahlen zu müssen, mit Ausnahme der Rücksendekosten, die zu seinen Lasten gehen.
Das Widerrufsrecht gilt jedoch nicht für " Leistungen [...] von Freizeitaktivitäten, die zu einem bestimmten Zeitpunkt oder in einer bestimmten Periodizität erbracht werden müssen ", gemäß den Bestimmungen von Artikel L.121-20-4 des Verbrauchergesetzbuchs.
Folglich ist das in Artikel L.121-20-4 des Verbrauchergesetzbuches vorgesehene Recht, innerhalb von 7 Tagen vom Vertrag zurückzutreten und das Geld umzutauschen oder zurückzuerstatten, nicht auf datierte Leistungen anwendbar, die beim Produzenten gebucht wurden.
7. Umtausch, Verschiebung und Stornierung
Umtausch, Stornierung oder Verschiebung von Buchungen werden nicht akzeptiert, es sei denn, der Produzent hat dem ausdrücklich zugestimmt.
Im Falle der Nichtnutzung, des Verlusts oder der Zerstörung des Gutscheins hat der Empfänger keinen Anspruch auf eine Rückerstattung.
Der Produzent kann nicht für den Verlust, den Diebstahl oder die Nichtnutzung des Gutscheins nach dem Versand der Bestätigungs-E-Mail oder für die Unfähigkeit, bestimmte Aktivitäten auszuüben, die dem Nutzer und/oder dem Empfänger zuzuschreiben sind, haftbar gemacht werden.
8. Haftung der Nutzer/innen und Empfänger/innen
Der Nutzer bestätigt, dass er die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Informationen und Ratschläge, die in der Beschreibung der angebotenen Dienstleistung enthalten sind, zur Kenntnis genommen und den/die Empfänger der Dienstleistung darüber informiert hat, sofern er nicht selbst der Empfänger ist.
Außerdem muss sich jeder Empfänger an die Anweisungen, Ratschläge und Empfehlungen des oder der Begleiter halten. In dieser Hinsicht kann der Produzent nicht für Unfälle haftbar gemacht werden, die auf die Unvorsichtigkeit eines oder mehrerer Empfänger zurückzuführen sind, und der Produzent behält sich außerdem das Recht vor, einen Empfänger, dessen Verhalten als gefährlich für ihn selbst oder für die anderen Teilnehmer angesehen wird, jederzeit von der Veranstaltung auszuschließen. In diesem Fall ist keine Rückerstattung möglich.
Minderjährige müssen für alle Aktivitäten eine elterliche Erlaubnis vorlegen oder von einer volljährigen und verantwortungsbewussten Person begleitet werden.
Der Nutzer wird darüber informiert, dass es sich bei bestimmten Aktivitäten um Hochrisikosportarten handelt, die zu schweren Körper- oder Gehirnverletzungen führen können, die den Tod des/der Empfängers/in zur Folge haben können. Der Nutzer sollte sich vergewissern, dass diese Art von Aktivitäten mit der körperlichen Verfassung des/der Empfängers/in vereinbar ist.
In einigen Fällen kann der Produzent den/die Empfänger bitten, eine Haftungsfreistellung zu unterschreiben.
9. Verantwortung des Produzenten
9.1. Verpflichtungen in Bezug auf die Mittel
Für alle erbrachten Leistungen vereinbaren die Parteien ausdrücklich, dass der Produzent nur einer allgemeinen Verpflichtung zur Erbringung von Leistungen unterliegt. Der Produzent verpflichtet sich, alle Mittel einzusetzen, um die vom Nutzer bestellte und auf seiner Website beschriebene Leistung unter den bestmöglichen Bedingungen zu erbringen.
9.2. Allgemeine Haftungsbeschränkung
Im Allgemeinen vereinbaren die Parteien für den Fall, dass der Produzent infolge der Nicht- oder Schlechterfüllung der Dienstleistung oder aus einem anderen, dem Produzenten zurechenbaren Grund haftbar gemacht wird, dass :
- Nur direkte Schäden, die sich aus der Nichterfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen ergeben, können zu Schadenersatz führen. Folglich können alle indirekten Schäden, insbesondere moralische oder kommerzielle Schäden, Gewinn-, Umsatz-, Auftrags- oder Kundenverluste, die dem Nutzer, dem/den Empfänger(n) und/oder Dritten entstehen, keinen Anspruch auf Schadensersatz begründen.
- Die Höhe des Schadensersatzes, der dem Produzenten auferlegt werden kann, ist ausdrücklich auf die Beträge beschränkt, die der Produzent für die Dienstleistung erhalten hat.
Der Produzent kann jedoch nicht haftbar gemacht werden, wenn die Nicht- oder Schlechterfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen entweder dem Nutzer oder dem/den Empfänger(n), dem Handeln eines Dritten oder einem Fall höherer Gewalt zuzuschreiben ist.
Schließlich stehen Websites, die direkt oder indirekt mit der Website des Produzenten verbunden sind, nicht unter der Kontrolle des Produzenten. Folglich übernimmt der Produzent keine Verantwortung für die auf diesen Websites veröffentlichten Informationen.
- Der Produzent hat eine Berufshaftpflichtversicherung und bietet dem Verbraucher, wenn er es wünscht, den Abschluss einer zusätzlichen Einzelunfallversicherung an:
10. Höhere Gewalt
Die hierin enthaltenen Verpflichtungen sind nicht anwendbar oder werden von Rechts wegen und ohne Entschädigung ausgesetzt, wenn ihre Erfüllung aufgrund höherer Gewalt oder eines zufälligen Ereignisses, wie von der Rechtsprechung definiert, oder aus irgendeinem Grund, der nicht dem Nutzer, dem/den Empfänger(n) oder dem Produzenten zuzuschreiben ist, unmöglich geworden ist.
Jede Partei muss ihren Vertragspartner mit allen Mitteln und so schnell wie möglich informieren, wenn ein Ereignis höherer Gewalt eintritt, das sie daran hindert, ihre vertraglichen Verpflichtungen ganz oder teilweise zu erfüllen.
Die Parteien müssen alle Anstrengungen unternehmen, um die Auswirkungen einer durch höhere Gewalt verursachten Nichterfüllung des Vertrags zu verhindern oder zu verringern; die Partei, die sich auf ein Ereignis höherer Gewalt berufen will, muss der anderen Partei unverzüglich den Beginn und gegebenenfalls die Beendigung dieses Ereignisses mitteilen, da sie ansonsten nicht von ihrer Haftung befreit werden kann.
Wenn das Ereignis länger als dreißig Tage nach seinem Eintreten andauert, kann die vorliegende Vereinbarung gekündigt werden, ohne dass der Nutzer, der/die Begünstigte(n) oder der Produzent Anspruch auf Schadenersatz hat.
11. Zugang zur Website
Der Produzent bemüht sich, einen ständigen Zugang zur Website anzubieten, d. h. 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche. Der Zugang zur Website kann jedoch jederzeit und ohne Vorankündigung ausgesetzt werden, insbesondere aufgrund von Pannen, Ausfällen oder Lähmungen des Netzes, des Systems und/oder der Kommunikationsmittel sowie aufgrund von Wartungsarbeiten und Korrekturen, die für die Aktualisierung und den reibungslosen Betrieb der Website erforderlich sind.
Der Produzent behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Website jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.
Der Nutzer verpflichtet sich, den Zugang zur Website und/oder den ordnungsgemäßen Betrieb der Website nicht auf irgendeine Weise zu behindern, die geeignet ist, die gesamte Website oder Teile davon zu beschädigen, abzufangen oder zu stören.
Der Produzent kann nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die durch eine Unterbrechung, Fehlfunktion jeglicher Art, Aussetzung oder Einstellung der Website aus irgendeinem Grund entstehen, oder für direkte oder indirekte Schäden, die in irgendeiner Weise aus dem Zugriff auf die Website resultieren.
Der Nutzer dieser Website bestätigt, dass er über die Kompetenz und die notwendigen Mittel verfügt, um auf diese Website zuzugreifen und sie zu nutzen. Die verwendeten Kommunikationsprotokolle sind die im Internet üblichen.
Der Produzent kann nicht für Elemente außerhalb seiner Kontrolle und für Schäden haftbar gemacht werden, die eventuell an der technischen Umgebung des Nutzers und insbesondere an seinen Computern, Software, Netzwerkausrüstungen und allen anderen Materialien, die für den Zugang oder die Nutzung der Website verwendet werden, entstehen könnten.
Es wird darauf hingewiesen, dass der betrügerische Zugang zu einem Computersystem oder der betrügerische Verbleib in einem solchen System, die Behinderung oder Verfälschung der Funktionsweise eines solchen Systems sowie die betrügerische Eingabe oder Änderung von Daten in ein Computersystem strafbare Handlungen darstellen, die strafrechtlich verfolgt werden.
Der Zugang zur Website ist kostenlos. Die Kosten für den Zugang und die Nutzung des Telekommunikationsnetzes trägt der Nutzer gemäß den von seinen Providern und Telekommunikationsanbietern festgelegten Modalitäten.
12. Geistiges Eigentum
Die gesamte Website (Struktur, Gegenwart
12.1 Geistiges Eigentum Tourismusprodukte
Provence Evasion ist ein Verein nach dem Gesetz von 1901.
Provence Evasion
14 impasse des Cèdres - 13390 Auriol
mail: contact@provenceevasion.com
Provence Evasion ist ein Tourismusverband, der APRIAM angegliedert ist Atout France Registration IM 73 100023 - Alpespace - Le Neptune - 50 Voie A. Einstein 73800 Francin
Finanzielle Garantie: GROUPAMA 4000713451/0 - 8-10 rue d'Astorg 75008 PARIS
Berufliche Haftpflichtversicherung: MMA IARD - Police A3.056.234 14 Bd M&A Oyon 72.000 Le Mans
Siret 539 889 147 000 10 - APE 9329Z - Innergemeinschaftliche Mehrwertsteuer FR 59 539 889 147
Die gesamte Website (Struktur, Präsentation und Inhalt) stellt ein Werk dar, das durch die geltenden französischen und internationalen Gesetze über das Urheberrecht und allgemein über das geistige Eigentum geschützt ist.
12.2 Geistiges Eigentum site ExpéNATURE
Der Produzent ist Eigentümer oder Inhaber der Rechte an allen Elementen, aus denen sich diese Website zusammensetzt, insbesondere an Texten, Daten, Zeichnungen, Grafiken, Fotos, Animationen, Tönen, einschließlich herunterladbarer Dokumente. Alle Rechte, darunter insbesondere die Nutzungsrechte, die Rechte zur Vervielfältigung und Extraktion auf jedem beliebigen Träger, aller oder eines Teils der Daten, Dateien und aller Elemente, die auf den Webseiten dieser Website enthalten sind, sowie die Rechte zur Darstellung und Vervielfältigung auf jedem beliebigen Träger, aller oder eines Teils der Website selbst, Die Rechte zur Änderung, Anpassung oder Übersetzung sind ausschließlich dem Produzenten und seinen eventuellen Rechtsnachfolgern vorbehalten, vorbehaltlich der bereits bestehenden Rechte von Dritten, die die digitale Reproduktion und/oder die Integration ihrer Werke jeglicher Art in diese Website durch den Produzenten genehmigt haben.
Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung, Verbreitung oder Weiterverbreitung des Inhalts dieser Website durch ein beliebiges Verfahren ohne die ausdrückliche und vorherige Genehmigung des Produzenten ist untersagt und stellt eine Fälschung dar, die gemäß Artikel L.335-2 ff. des Gesetzes über geistiges Eigentum bestraft wird.
Die Vervielfältigung von Texten und Webseiten der Website auf Papier ist weiterhin erlaubt, sofern die folgenden kumulativen Bedingungen eingehalten werden: kostenlose Verbreitung, Einhaltung der Integrität und des Zwecks der vervielfältigten Dokumente (keine Änderungen oder Modifikationen), Einhaltung des Zwecks der Website bei der Verwendung dieser Informationen und Elemente, klare und lesbare Zitierung der Quelle mit Angabe des Namens der Website, ihrer Internetadresse und der Urheberrechte des Produzenten.
Kopien von Dokumenten, die auf dieser Website enthalten sind, dürfen nur zu Informationszwecken und ausschließlich für den rein privaten Gebrauch angefertigt werden. Jede andere Vervielfältigung oder Verwendung von Kopien zu anderen Zwecken ist ausdrücklich untersagt.
Die auf der Website abgebildeten Marken, Firmenbezeichnungen und Logos sind geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Marken oder Logos aus den Elementen der Website ohne die ausdrückliche Genehmigung des Produzenten oder seiner Rechtsnachfolger ist daher gemäß Artikel L 713 - 2 des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum verboten.
Genehmigung zur Vervielfältigung und Darstellung von Fotografien und Videos. Die Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Nutzer gilt, sofern keine gegenteilige schriftliche Information am Tag oder spätestens vor dem Ende der Aufnahmewoche übermittelt wurde, als Genehmigung zur Vervielfältigung und Darstellung von Fotografien und Videos im Falle einer Reportage. Infolgedessen und gemäß den Bestimmungen über das Recht am eigenen Bild und das Recht auf den eigenen Namen ermächtigt der Nutzer den Produzenten, sein Bild und seine Aussagen in den Fotografien und/oder Videos auf allen bekannten oder bisher unbekannten analogen oder digitalen Trägern, in allen bestehenden oder künftigen Formaten und technischen Verfahren und durch alle bekannten oder bisher unbekannten Mittel der Fernsehübertragung, der Foto- oder Videoauswertung, des Internets, der Multimedia oder des Drucks (Presse, Broschüren, Plakate ...) zu erfassen, darzustellen und zu vervielfältigen. Der Nutzer erkennt an, dass er seine Rechte vollständig erfüllt hat und keinen Anspruch auf eine Vergütung für die Nutzung der hier genannten Rechte hat. Der Nutzer garantiert, dass er nicht durch einen Exklusivvertrag über die Nutzung seines Bildes oder seines Namens gebunden ist. Für alle Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung oder Ausführung der vorliegenden Bedingungen ergeben, wird ausdrücklich die Zuständigkeit der nach französischem Recht entscheidenden Gerichte vereinbart.
13. Hyperlinks
Die Website enthält Hypertext-Links, die den Zugang zu Websites ermöglichen, die nicht vom Produzenten herausgegeben werden. Folglich kann der Produzent nicht für den Inhalt der Seiten, zu denen der Nutzer auf diese Weise gelangt, haftbar gemacht werden.
Die Erstellung von Hypertext-Links zur Homepage der Website ist erlaubt. Links auf bestimmte Seiten der Website (Deep Linking) bedürfen der vorherigen Genehmigung des Produzenten.
Die URL der Zielseite muss klar angegeben werden. Die Nutzerseite darf die Website nicht als ihre eigene ausgeben, den Inhalt der Website verfälschen oder nicht deutlich machen, dass der Nutzer auf die Website verwiesen wird. Die Seiten der Website dürfen nicht innerhalb der Seiten einer anderen Website verschachtelt werden, sondern können in einem neuen Fenster angezeigt werden. Ein "Mirroring" der Website, d. h. das Einstellen unter einer anderen URL, ist nicht gestattet.
14. Spuren von Nutzern
Der Nutzer wird darüber informiert, dass bei seinen Besuchen auf der Website ein "Cookie" (ein Verbindungsnachweis in Form einer kleinen Datei, die auf die Festplatte des Computers des Nutzers gesendet wird) automatisch installiert und vorübergehend im Speicher oder auf der Festplatte des Nutzers gespeichert werden kann. Die Nutzer der Website bestätigen, dass sie über diese Praxis informiert wurden und ermächtigen den Produzenten, sie zu verwenden. Sie können sich der Speicherung dieser Cookies widersetzen, indem sie den auf ihrem System installierten Browser so konfigurieren, dass sie über die Ankunft eines Cookies informiert werden und dieses ablehnen können.
Die auf dieser Website verwendeten "Cookies" und eventuell andere Erfassungen von Umgebungsvariablen, die Verwaltung von Audit-Dateien und die Öffnung des Verzeichnisses der temporären Internetdateien (Cache) werden ausschließlich zu Zwecken der Analyse und Optimierung der Website durch den Produzenten verwendet, der sich verpflichtet, sie nicht anderweitig zu nutzen.
15. Persönliche Daten
Bei der Nutzung der Website kann der Nutzer aufgefordert werden, verschiedene personenbezogene Daten anzugeben.
Der Nutzer erklärt, dass er über diese automatisierte Verarbeitung von Informationen, insbesondere die Verwaltung von E-Mail-Adressen, informiert ist. Diese Datei wurde bei der CNIL angemeldet. Der Produzent ist bei der CNIL unter der Nummer: 1298844 registriert.
Die persönlichen Daten der Nutzer sind für den Produzenten bestimmt, der berechtigt ist, sie in einem Computerspeicher zu speichern, sie zu verwenden sowie sie an Dritte oder seine technischen und kommerziellen Partner weiterzugeben, um den Nutzern die Nutzung der Dienste zu ermöglichen und um den Nutzern kommerzielle Angebote für ähnliche Produkte oder Dienstleistungen zu unterbreiten.
Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass der Produzent, um dem anwendbaren Recht zu entsprechen, gezwungen sein kann, die ihn betreffenden personenbezogenen Daten offenzulegen, insbesondere für die Zwecke eines Gerichtsverfahrens, um die Einhaltung der Allgemeinen Verkaufs- und Nutzungsbedingungen der Website durch die Nutzer durchzusetzen, um auf Anfragen von Polizei- und Gendarmeriebehörden zu antworten, die eine Verletzung der Rechte Dritter geltend machen, und ganz allgemein, um die Rechte und Interessen des Produzenten und seiner technischen oder kommerziellen Partner zu schützen.
Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheitsrechte, geändert durch das Gesetz Nr. 6 vom 6. August 2004, haben die Nutzer jederzeit ein individuelles Recht auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Löschung der sie betreffenden Daten. Um dieses Recht auszuüben, müssen sie lediglich einen entsprechenden Antrag unter Angabe ihres Namens, Vornamens, ihrer E-Mail-Adresse und des Gegenstands ihrer Anfrage an den Produzenten richten, per E-Mail: contact@expenature.fr oder per Post: 168, Avenue Wilson 13600 La Ciotat.
Die Angabe der mit dem Vermerk "obligatorisch" versehenen Informationen ist für die Bearbeitung der Bestellung des Nutzers unerlässlich. Die Nichtausfüllung der fakultativen Angaben hat für den Nutzer keinen Unterschied in der Behandlung jeglicher Art zur Folge.
Die eingegebenen Informationen sind für den Produzenten, seine Subunternehmer und seine technischen und kommerziellen Partner bestimmt. Ihre Verarbeitung dient der Verwaltung, Sicherung und Bestätigung der Bestellung, der Bekämpfung von Internetbetrug und der Zusendung von kommerziellen Angeboten. Wenn der Nutzer diese Angebote nicht per E-Mail erhalten möchte, muss er lediglich das dafür vorgesehene Kästchen ankreuzen. Die versendeten kommerziellen Angebote dürfen sich nur auf die Angebote des Produzenten und die kommerziellen Angebote seiner Partner beziehen. Ein Link ermöglicht es dem Nutzer, bei jedem Erhalt einer E-Mail anzugeben, dass er für die Zukunft den Erhalt neuer kommerzieller Angebote ablehnt.
16. Schutz von Minderjährigen
Gemäß Artikel 1124 des Bürgerlichen Gesetzbuches sind nicht emanzipierte Minderjährige nicht geschäftsfähig. Folglich müssen Bestellungen für Minderjährige von den Personen aufgegeben werden, die die elterliche Gewalt ausüben.
Im Falle einer versehentlichen Sammlung von persönlichen Daten von Minderjährigen haben die Personen, die die elterliche Autorität ausüben, das Recht, sich der Speicherung dieser Daten beim Produzenten zu widersetzen.
17. Verschiedenes
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Verkauf und die Nutzung der Website stellen die Gesamtheit der Verpflichtungen der Parteien in Bezug auf ihren Gegenstand dar.
Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass die Tatsache, dass der Produzent eine Situation toleriert, nicht dazu führt, dass ihm ein erworbenes Recht gewährt wird. Eine solche Duldung kann nicht als Verzicht auf die Geltendmachung der betreffenden Rechte zu einem späteren Zeitpunkt ausgelegt werden.
Wenn eine oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für ungültig gehalten oder durch ein Gesetz, eine Verordnung oder eine endgültige Entscheidung eines zuständigen Gerichts als ungültig erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang gültig und wirksam.
18. Streitigkeiten
18.1. Beweise
Der Produzent kann sich als Beweis auf alle Handlungen, Programme, Daten, Dateien, Aufzeichnungen, Operationen und andere Elemente (wie z.B. Verfolgungsberichte oder andere Berichte) berufen, die von Natur aus oder in Formaten oder auf elektronischen oder elektronischen Datenträgern erstellt, empfangen oder direkt oder indirekt vom Produzenten oder seinen technischen Dienstleistern aufbewahrt werden, z.B. in jeder Datenbank.
In diesem Zusammenhang werden die Aufzeichnungen, die vom Computersystem des Produzenten oder seiner technischen Dienstleister aufbewahrt werden, ausdrücklich als Beweis für die Kommunikation zwischen den Parteien, die Nutzung der Website und die zwischen den Parteien erfolgten Zahlungen anerkannt und gelten im Falle einer Anfechtung als verbindlich.
Die Archivierung der Bestellungen und Rechnungen erfolgt auf einem zuverlässigen und dauerhaften Datenträger, so dass sie einer getreuen und dauerhaften Kopie gemäß Artikel 1348 des Zivilgesetzbuches entspricht.
18.2. Anwendbares Recht
Dieser Vertrag unterliegt französischem Recht, unter Ausschluss anderer Gesetze oder Konventionen, unabhängig davon, wo Sie die Website nutzen oder die Leistungen erbringen. Dies gilt sowohl für die materiellen als auch für die formellen Regeln.
18.3. Zuweisung der Gerichtsbarkeit
Im Falle eines Rechtsstreits und wenn keine gütliche Einigung zustande kommt, wenden sich der Produzent und der Nutzer an die zuständigen Gerichte am Sitz des Produzenten, denen sie ausdrücklich die Zuständigkeit zuweisen, auch im Falle mehrerer Parteien, einer Klage oder einer Garantie, einer Zwischenklage, selbst bei Verfahren mit einstweiliger Verfügung oder auf Antrag.
18.4 Verbrauchermediation
Gemäß den Bestimmungen der Artikel L 611-1 und R 612-1 ff. des Verbraucherschutzgesetzes über die gütliche Beilegung von Streitigkeiten: Wenn der Verbraucher eine schriftliche Beschwerde an den Gewerbetreibenden gerichtet hat und innerhalb von zwei Monaten keine zufriedenstellende Lösung oder Antwort erhalten hat, kann er seine Beschwerde kostenlos dem Verbrauchermediator unterbreiten. Der Mediator muss innerhalb einer Frist von höchstens einem Jahr ab der ursprünglichen Beschwerde angerufen werden.
Der Ombudsmann MEDIATION-NET kann direkt online unter der folgenden Adresse kontaktiert werden:
www.mediation-net-
19. Kontaktdaten des Produzenten
Name: EXPENATURE
Rechtsform - Nr. und Ort der Eintragung RCS :
EURL Siret 818 670 432 00017
Einzelunternehmen Siret 494 281 611 00025
Adresse: 168, Avenue Wilson 13600 La Ciotat
Tel.: 06-80-74-40-99
Innergemeinschaftliche Mehrwertsteuer: FR20 81 8670 432
E-Mail: contact[@]expenature.fr
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]